АКАДЕМИЯ НАУК УКРАИНЫ

ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ

ИМ. А.Ю. КРЫМСКОГО

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕДЖЛИСА

КРЫМСКОТАТАРСКОГО НАРОДА

Г. ДЖЕМИЛЕВУ М.

11 ИЮНЯ 1992 г. 98 г. КИЕВ

Многоуважаемый господин Джемилев Мустафа!

Очень сожалею, но из-за болезни жены я должен лететь в США и по-

тому не смогу принять участие в международной конференции "Проблемы

перехода крымскотатарской письменности на латинскую графику". Я просил

моего заместителя д-ра Рыбалкина В.С., главного арабиста нашего инсти-

тута, чтобы он замещал меня на конференции.

Я выработал свой проект алфавита, который представит д-р Рыбалкин

В.С. Надеюсь, что он будет отвечать Вашим требованиям.

Главный принцип моего проекта: не употреблять помимо букв латинс-

кого алфавита никаких добавочных знаков. В условиях компьютеризации

они вызовут дополнительные трудности и значительные расходы.

Желаю участникам конференции успехов и плодотворной работы.

Искренне, Ваш

Директор Института О. Прицак