ЗАМЕЧАНИЯ

                  МЕДЖЛИСА КРЫМСКОТАТАРСКОГО НАРОДА

       НА ПРОЕКТ ЗАКОНА УКРАИНЫ "О СТАТУСЕ КРЫМСКОТАТАРСКОГО НАРОДА

                          (НАЦИИ) В УКРАИНЕ"

                      ИЮЛЬ 1992 г. г.СИМФЕРОПОЛЬ

 

     При изучении представленного проекта Президиум Меджлиса  крымско-

татарского народа обратил внимание на следующее:

     Идея законопроекта - урегулировать правовым путем  вопросы,  свя-

занные с самопределением крымскотатарского народа (нации), а  также  в

целом его взаимоотношения с украинским государством, безусловно, конс-

труктивна и является важным шагом вперед в  деле  восстановления  прав

крымскотатарского народа, определения его политико-правового  статуса,

и одновременно развития Украины  по  пути  демократии  и  цивилизации.

     Заслуживает одобрения то, что Преамбула и ст. 1 проекта в качест-

ве эталона поставленных в нем вопросов называет общепризнанные  между-

народно-правовые нормы о праве народов  и  наций  на  самоопределение.

     Вместе с тем, большинство конкретных положений законопроекта, со-

ставляющих его основное содержание, находится в противоречии  с  заяв-

ленным в Преамбуле  подходом  и  исключает  возможность  действительно

справедливого и долговременного урегулирования крымскотатарской  проб-

лемы:

     1.  Общим  методологическим  недостатком  законопроекта  является

стремление отвести крымскотатарскому народу (нации)  сугубо  пассивную

роль в решении крымскотатарской проблемы. Несмотря на то, что речь ве-

дется о самоопределении, его внешние рамки задаются не свободным воле-

изьявлением крымскотатарского народа (нации) и даже не соглашением ме-

жду Украинским государством и крымскотатарским народом, а "общим  пра-

вопорядком Украины", то есть односторонней волей украинского государс-

тва. Отсюда - очевидное противоречие между ч. и ч. ст.1 законопроекта.

Таким образом, указанная статья не только не способствует  самоопреде-

лению крымских татар, а наоборот, юридически закрепляет  невозможность

самоопределения;

     2. Косвенно об этом свидетельствует и определение  крымскотатарс-

кого народа (нации): "граждане Украины крымскотатарской  национальнос-

ти", в котором принадлежность к крымскотатарскому народу (нации)  ста-

вится в зависимость от политико-юридической связи с украинским госуда-

рством (гражданство Украины). В действительности же принадлежность от-

дельного лица к крымскотатарскому народу (нации) зависит от его нацио-

нальной самоидентификации. Таким образом создается внешний юридический

ценз для пользования правами, предоставляемыми законом: или ты  согла-

шаешься быть гражданином Украины, или у тебя нет права на  самоопреде-

ление в составе крымскотатарского народа (нации). Кроме того, сам кры-

мскотатарский народ (нация), по существу, рассматривается как  простая

совокупность граждан, обладающих одним отличительным признаком (крымс-

котатарская национальность), а не как целостный  этносоциальный  орга-

низм, реализующий свои права именно как определенная целостность.  Это

не просто стилистическая неточность, а прием юридической техники,  ко-

торый позволяет рядом последующих формулировок и умолчания  свести  на

нет декларированные в Преамбуле и ст. 1 права;

     3. Во всем тексте нет и намека на то, каким образом крымскотатар-

ский народ (нация) может в действительности реализовать свое право  на

самоопределение. Нет механизма свободного и в то же время  легитимного

волеизъявления народа, не оговорены способы и формы  представительства

его целостных национальных интересов. Ст.3 и  ч.  ст.4  законопроекта,

затрагивающие этот вопрос, во-первых, не определяют кого именно следу-

ет считать "представителями" крымскотатарского народа в органах  зако-

нодательной и исполнительной власти Украины, что создает широкие  воз-

можности для подбора и использования в качестве таковых лиц, не  имею-

щих соответствующих полномочий, но удобных для государственных  струк-

тур Украины и Республики Крым. (В настоящее время так  и  происходит).

Во-вторых, они исключают иные формы представительства и волеизъявления

народа, кроме участия граждан крымскотатарской национальности в  изби-

рательном процессе на общих основаниях и по отдельности, в  индивидуа-

льном порядке. Ст.4 специально подчеркивает: "избираются на равных ос-

нованиях с гражданами Украины других национальностей". В реальной  де-

мографической и общественно-политической ситуации Украины и Крыма  та-

кая норма обрекает крымскотатарский народ на ничтожное  меньшинство  в

органах государственной власти и, вследствие этого, на полное отсутст-

вие возможности эффективной защиты своих прав и интересов. Таким обра-

зом, подход к крымскотатарскому народу (нации) как к простой  совокуп-

ности граждан оборачивается на деле фактической дискриминацией и ущем-

лением прав;

     4. Показательна в этом отношении ст.2 законопроекта, которая, ра-

сширяя на словах права крымскотатарского народа до  пределов,  никогда

им не требуемых: "является собственником земли  и  природных  ресурсов

Украины", на самом деле подрывает его право на свою национальную  тер-

риторию и природные ресурсы: "как часть народа Украины  крымскотатарс-

кий народ (нация) является собственником земли...в том числе и в  мес-

тах своего проживания", - то есть в местах своего проживания (даже  не

всей своей национальной территории) крымские татары лишь частично  яв-

ляются собственниками земли и природных ресурсов, а с  учетом  сказан-

ного выше, фактически не способны эффективно контролировать их исполь-

зование кем бы то ни было;

     5. Последние три статьи законопроекта практически дословно  восп-

роизводят соответствующие фрагменты Закона Украины "О национальных ме-

ньшинствах в Украине", а ст.7 прямо подчиняет  крымскотатарский  народ

(нацию) действию этого закона. Таким образом,  положения,  сформулиро-

ванные в Преамбуле и ст.1 законопроекта, не говоря уже  о  международ-

но-правовых стандартах, оказываются пустой фразой.  Весь  законопроект

вполне может быть заменен одной ст.7. Особо обращают внимание  следую-

щие положения этих статей: реализация прав гражданами крымскотатарской

национальности должна осуществляться лично  либо  исключительно  через

"соответсвующие государственные органы и создаваемые ими  общественные

организации", то есть, поскольку не оговорено иное, через существующую

ныне государственно-правовую ситему Украины, в которой не предусмотре-

на национальная государственность крымскотатарского  народа,  а  также

органы его национального представительства и самоуправления. Уже суще-

ствующие органы национального представительства - система меджлисов  -

фактически трактуются как заурядная общественная организация, либо 

максимуме) как национально-культурные объединения национального  мень-

шинства. Такая трактовка прав крымскотатарского народа (нации) не  мо-

жет быть оценена как реальное самоопределение. Наконец, оговорка,  что

"реализация прав граждан, которые относятся к крымскотатарскому народу

(нации), не может ограничивать законных прав и интересов других  граж-

дан Украины", есть не что иное, как юридическая предпосылка  последую-

щей дискриминации крымскотатарского народа со стороны официальных  ор-

ганов и отдельных лиц, поскольку при возникновении любого  разногласия

или противоречия права крымских татар будут нарушаться  или  урезаться

на этом основании;

     6. Высказывая критические замечания, Президиум Меджлиса не  прес-

ледует цели сорвать работу над  законопроектом  или  умалить  значение

этой инициативы как таковой. В связи с этим  Меджлис  предлагает  свою

редакцию указанного законопроекта.

     Одновременно Президиум Меджлиса еще раз обращает внимание депута-

тов на то, что нельзя рассматривать крымскотатарскую проблему с  пози-

ций патернализма, взгляда на крымскотатарский народ "сверху", рассмат-

ривая его только как объект государственной политики, а не как субъект

самоопределения. До тех пор, пока руководство Украины не проявит гото-

вности к равноправному официальному участию в разрешении этой проблемы

самих крымских татар, прежде всего, в  лице  представительного  органа

крымскотатарского народа - Меджлиса  -  перспективы  урегулирования  и

стабильности в отношениях между крымскотатарским  народом  и  Украиной

будут оставаться неопределенными.

 

Выходные данные.