Проект
ЗАКОН
о языках народов Республики
Башкортостан
Продолжение. К началу документа.
Глава Y. Язык в сфере образования, науки, культуры
и средствах массовой
информации.
Статья 19. 1. Республика Башкортостан гарантирует гражданам сво-
боду
выбора языка обучения и воспитания детей. Это право обеспечивает-
ся
созданием сети дошкольных учреждений,
средних школ с обучением и
воспитанием
на родном языке, исходя из принципа
обеспечения непрерыв-
ности
обучения и воспитания на родном языке,
как важнейшего средства
сохранения
культуры, национального самосознания и традиций.
2. Руководители детских дошкольных
учреждений, учебных заведений,
педагоги
и воспитатели обязаны владеть языком обучения
и воспитания,
принятым в данном учреждении по совместному решению
родителей и педа-
гогического
совета.
Статья 20. В общеобразовательных школах,
профессионально-техни-
ческих
училищах, средних специальных и высших учебных заведениях соот-
ветствующего
профиля (гуманитарные, медицинские, сельскохозяйственные,
торговые)
башкирский и русский языки, как
государственные языки РБ и
РФ входят
в число обязательных предметов учебной программы и включают-
ся в
документ об окончании учебного заведения.
Статья 21. Республика Башкортостан
обеспечивает прием вступитель-
ных
экзаменов в средние специальные и высшие учебные заведения, распо-
ложенные
на ее территории, на русском и башкирском языках.
Статья 22. 1. В Республике Башкортостан
равноправное функциониро-
вание
башкирского, русского и других языков в
сфере науки осуществля-
ется
свободный выбор языка научных трудов, написания и публичной защи-
ты
дипломных работ, диссертаций на башкирском
и русском языках
с
учетом
возможностей специализированных советов.
2. Обеспечивается выпуск научных работ,
пропаганда достижений на-
уки, техники
и культуры через средства массовой информации на башкирс-
ком, русском или ином языке народов Башкортостана
с учетом потребнос-
тей
населения той или иной национальности.
3. Научные конференции, симпозиумы и
другие мероприятия республи-
канского или регионального значения проводятся на
русском, башкирском
языках,
а по проблемам проживающих в Республике других национальностей
могут
проводиться и на их родном языке.
Статья 23. Республика Башкортостан содействует созданию нацио-
нальных
культурных центров, обществ и других
общественных организаций
и
предоставляет им право вносить предложения по работе дошкольных уч-
реждений,
школ, групп и других учебных заведениях на их родных языках.
Национальным центрам, обществам и
организациям предоставляется
право
проводить общественные,
культурно-массовые мероприятия,
испол-
нять
обряды, которые направлены на развитие
языков и культур, на род-
ных
языках.
Статья 24. 1. В Республике Башкортостан
обеспечивается равноправ-
ное функционирование башкирского, русского и других языков в области
культуры
и массовой информации.
2. Республиканские газеты издаются
на башкирском, русском,
та-
тарском
языках или ином языке, перечень последних определяется потреб-
ностями
населения той или иной национальности.
3. Районные и государственные газеты
издаются на башкирском,
русском, татарском,
чувашском, марийском, удмуртском и при необходи-
мости также на других языках народов в местах их
компактного прожива-
ния.
Статья 25. 1. Передачи
республиканского радио и телевидения ве-
дутся
на башкирском, русском или иных языках народов Башкортостана. Их
соотношение
во времени в программах определяется согласно возможностей
республиканского
радио и телевидения.
2. Радиопередачи в городах, районах поселках и в других населен-
ных пунктах
ведутся на языках народов
Башкортостана с учетом нацио-
нального
состава населения местности.
3. Кино-, теле- и видиофильмы
создаются на башкирском и русском
языках.
Дублирование и перевод кино и видеопродукции осуществляется на
башкирский
или другие языки.
Потребности на языке других народов удовлетворяют путем обмена
указанной
продукции через соответствующие Республики.
Статья 26. 1. Книгоиздательская деятельность
в Башкортостане осу-
ществляется
на башкирском и русском языках.
2. Издание учебников, учебной и
художественной литературы может
осуществляться
и на других языках по мере создания
в республике для
этого
необходимых условий также по договоренности
- в соответствующих
суверенных
Республиках Российской Федерации.
Статья 27. 1. В Республике
Башкортостан гарантируется развитие
национальных культур
всех народов, проживающих компактно и имеющих
среду
общения на родном языке. Это обеспечивается расширением сети го-
сударственных
и народных театров, концертных бригад и
студий, совер-
шенствованием
их уровня, широким развитием
художественной самодея-
тельности.
2. Государственные театры
ставят свои спектакли
соответственно
своему
профилю на башкирском, русском
языках, организует концертные
бригады
на татарском и при необходимости на иных языках народов БР.
3. Культурно-языковые потребности народов
Башкортостана могут
удовлетворяться
на основе межреспубликанских договоров с соответствую-
щими
суверенными Республиками.
Продолжение. К началу документа.