СОГЛАШЕНИЕ
о
сотрудничестве между правительствами
Республики Башкортостан
и Республики Татарстан
Продолжение. К началу документа.
Статья 8. Полиграфия, издательская
деятельность, книжное дело.
Практиковать выпуск совместных номеров
газет и журналов, книжных
изданий.
Министерствам печати республик
совместно разработать оптимальную
модель
перехода подведомственных им предприятий к рыночным отношениям,
заключить
двусторонний договор о постоянном обмене информаций.
Книжным издательствам республик предусматривать ежегодный выпуск
2-3
книг местных авторов (башкирских писателей - в Татарстане на
та-
тарском языке,
татарских писателей - в Башкортостане на башкирском
языке).
Обмениваться журналистскими группами для освещения в прессе воп-
росов
сотрудничества Сторон, а также жизни
сотрудничающих республик.
Производить обмен журналистскими полосами между редакциями рес-
публиканских
газет.
Производить совместные книжные выставки и
ярмарки.
Практиковать презентации книг башкирских
авторов на татарском
языке в
Татарстане и татарских авторов на башкирском языке в Башкор-
тостане.
Предприятиям связи Татарстана и Башкортостана
внести в республи-
канские
каталоги газеты и журналы, выходящие в
обеих республиках. Для
организации
свободной подписки и распространения периодических изданий
Татарстана - в Башкортостане и Башкортостана - в
Татарстане предприя-
тиям
связи двух республик подписать между собой соответствующие согла-
шения.
Практиковать систематический обмен
передовым опытом журналистов,
издателей,
полиграфистов и книгораспространителей.
Статья 9. Физическая культура и спорт.
Содействовать установлению
двусторонних связей между
государс-
твенными, профсоюзными, общественными и другими
организациями по воп-
росам
физической культуры и спорта.
Практиковать приглашение на открытые
чемпионаты, первенства рес-
публик,
матчевые встречи по видам спорта, спортивные фестивали, празд-
ники и
т.д. сборных команд или отдельных спортсменов.
Проводить совместные семинары,
научно-методические конференции по
организации
физкультурно-оздоровительной и спортивной работы, развитию
национальных
и народных видов спорта, подготовки
тренеров-методистов,
спортивного
резерва и спортсменов высокого класса.
Производить обмен спортивными
делегациями, опытом в хозрасчетной
деятельности
физкультурных организаций, спортивных сооружений.
Установить контакты по вопросам
взаимовыгодного сотрудничества и
кооперации
по изготовлению, приобретению и реализации спортивной формы
и
спортивного инвентаря, исходя из имеющихся возможностей и потребнос-
тей
республик в этой сфере.
Статья 10. Борьба с преступностью, охрана
общественного порядка и
правовая
взаимопомощь.
Обеспечить на безвозмездной основе взаимодействие правоохрани-
тельных
органов в борьбе с преступностью, особенно организованной,
наркобизнесом и
преступлениями, имеющими межрегиональный характер,
проведение
совместных оперативно-розыскных мероприятий
и следственных
действий по раскрытию и расследованию
преступлений, повышению эффек-
тивности
профилактической деятельности.
Проводить рабочие встречи руководителей и
работников правоохрани-
тельных
органов республик в целях координации усилий по борьбе с прес-
тупностью
и охране общественного порядка, осуществлять организационно-
технические
мероприятия по обмену оперативно-розыскной и иной информа-
цией, обмениваться опытом организации и
тактики борьбы с преступ-
ностью, охраны общественного порядка, представлять в
порядке информа-
ции
соответствующие нормативные документы.
Оказывать взаимную помощь юридическим и
физическим лицам каждой
из республик в соответствии с действующим
законодательством в Респуб-
лике
Татарстан и Республике Башкортостан,
для чего разработать специ-
альный
Договор об осуществлении правовой помощи.
Оказывать всемерную помощь в
проведении карантинных мероприятий
во время эпидемий и эпизоотий, в ликвидации последствий крупных ава-
рий, катастроф, пожаров, стихийных бедствий и
других чрезвычайных со-
бытий
(по согласованию).
Сохранить за гражданами каждой из
республик право свободно
и
беспрепятственно
обращаться в суды, органы
прокуратуры, нотариальные
конторы
и иные учреждения другой республики по вопросам правовой защи-
ты
своих интересов.
В развитие положения настоящего
соглашения, а также по другим
вопросам, представляющим взаимный интерес,
министерствам и ведомствам
Республики
Башкортостан и Республики Татарстан заключают соответствую-
щие
дополнительные соглашения.
Споры, возникающие при выполнении обязательств, предусмотренных
настоящим
Соглашением, рассматриваются межправительственной согласите-
льной
комиссией или арбитражными судами по месту нахождения ответчика.
Настоящее Соглашение является бессрочным
и вступает в силу со дня
его
подписания.
Если одно из сторон заявит о желании изменить,
дополнить или
прекратить
его действие, создается двусторонняя
согласительная комис-
сия. По ее заключению принимается решение, которое является оконча-
тельным
и оформляется протоколом.
Соглашение составлено в г. Уфе и г. Казани в двух экземплярах на
башкирском, татарском и русском языках и подписано 17
июля 1992 года.
За правительство Республики Башкортостан
Председатель Совета Министров Республики
Башкортостан М.Миргазямов,
За правительство Республики Татарстан
премьер-министр Республики Татарстан М.Сабиров
Источник: "Известия
Башкортостана", 1992, 25 июля
Конец
документа.