Проект
ЗАКОН
о языках народов Республики
Башкортостан
Продолжение. К началу документа.
Глава II. Права граждан в выборе и
использовании языков
Статья 5. Свобода выбора языка общения предоставляется каждому
гражданину
Республики Башкортостан, кроме определяемых настоящим Зако-
ном
сфер общественной жизни, где
регулирование языка общения неизбеж-
но.
Статья 6. 1. Знание родного языка и
обучение ему своих детей яв-
ляется патриотическим и нравственным долгом каждого гражданина любой
национальности,
проживающего на территории Республики Башкортостан.
2. Республика Башкортостан обеспечивает
на своей территории соз-
дание
системы государственных воспитательно-образовательных учреждений
и иных
форм обучения и воспитания на языках народов Башкортостана.
3. Язык
обучения в средних, средних
специальных и высших учебных
заведениях
определяется законодательством Республики Башкортостан, при
этом
право выбора языка обучения и воспитания в школах республики при-
надлежит
родителям или лицам, заменяющим их.
4. Башкирскому населению других областей
и республик Башкортостан
по
договоренности с руководящими органами оказывает содействие в орга-
низации
различных форм обучения и воспитания на родном языке.
Статья 7. Башкирский язык как
государственный язык Республики
Башкортостан
изучается в средних и среднеспециальных учебных заведени-
ях.
Необходимость его изучения в высших учебных заведениях определяет-
ся
Советом Министров Башкортостана и соответствующими учебными заведе-
ниями. При этом он вводится не взамен родных языков
других народов, а
в
качестве дополнительного предмета.
Статья 8. Русский язык как основной язык межнационального и меж-
республиканского (межгосударственного) общения
изучается во всех
звеньях
народного образования.
Статья 9. Языки других народов Республики Башкортостан изучаются
представителями этих
народов в соответствии с
настоящим Законом как
родные
языки.
Глава III. Использование языков
в органах
государственной
власти и управления
Статья 10. 1. Деятельность в высших
законодательных и исполни-
тельных
органах БССР ведется на русском и башкирском языках.
2. На сессиях Верховного Совета
БССР, Совета Министров РБ, депу-
таты и
другие участники имеют право
выступать на любом из государс-
твенных
языков - русском или башкирском; в
последнем случае обеспечи-
вается
перевод текста на русский язык.
Статья 11. 1. Проекты законов и других
нормативных актов вносятся
на
рассмотрение Верховного Совета Башкортостана , Президиума, комиссий
Верховного
Совета одновременно на государственных языках
Республики
Башкортостан
и Российской Федерации.
2. Тексты законов Республики
Башкортостан и других правовых ак-
тов, принятых Верховным Советом Башкортостан,
Президиумом публикуются
на государственных языках БССР и Российской Федерации, имеют равную
юридическую
силу.
3. В республиканских средствах массовой
информации указанные выше
тексты
печатаются на башкирском, русском и татарском языках.
Статья 12. 1. При подготовке и проведении
выборов Верховных Сове-
тов Российской
Федерации, Республики Башкортостан, президентов исполь-
зуются
русский, башкирский и иные языки,
которые определяются законо-
дательством
РБ.
2. Язык подготовки и проведения
референдумов в Башкортостане оп-
ределяется
Верховным Советом Республики.
3. Избирательные бюллетени для выборов и
референдумов оформляются
на
государственных языках Российской Федерации и Республики Башкортос-
тан.
Оформление бюллетений на других языках
народов БССР определяется
Верховным
Советом Башкортостана.
Продолжение. К началу документа.