СОГЛАШЕНИЕ
о
сотрудничестве между правительствами
Республики Башкортостан
и Республики Татарстан
Продолжение. К началу документа.
Статья 5. Народное образование и наука.
Создать межреспубликанский координационный Совет по проблемам
развития татарского языка в учреждениях народного
образования Респуб-
лики
Башкортостан, башкирского - в Республики Татарстан.
Оказывать содействие в подготовке и переподготовке
педагогических
кадров
башкирских учебно-воспитательных учреждений,
расположенных на
территории Татарстана
и татарских - в Башкортостане, а
также другим
специальностям,
исходя из взаимной заинтересованности, а также на базе
существующих
учебных заведений Сторон.
Оказывать содействие педвузам
Башкортостана, башкирскому филиалу
НИИ проблем
национальных школ в организации
шефства над башкирскими
школами
в Татарстане, а педвузам
Татарстана, татарскому филиалу НИИ
национальных школ
- над татарскими отделениями Башгосуниверситета,
Кушнаренковского
педучилища и татарским школам Башкортостана.
Обеспе-
чить целевой прием на договорной основе
абитуриентов из Башкортостана
для
подготовки кадров по татарскому языку в педагогических учебных за-
ведениях
Республики Татарстан.
Производить обмен технической и
технологической документацией на
изготовление в
учебных заведениях профтехобразования лабораторного
оборудования,
учебно-наглядных пособий и технических средств обучения,
осуществлять
на условиях кооперации выпуск металлорежущего и деревооб-
рабатывающего
оборудования, обмен комплектующими изделиями, на взаимо-
выгодных
условиях реализовывать выпускаемую продукцию.
В Республике Башкортостан и Республике
Татарстан признаются и
действуют на
равных основаниях дипломы и иные документы об образова-
нии, удостоверение о профессиональной подготовке
и другие официальные
документы,
выдаваемые в установленном порядке в каждой из республик.
Расширить контакты между республиками в
сфере туристско-экскурси-
онной
деятельности учащихся и педагогов, проведение предметных олимпи-
ад,
творческих конкурсов, фестивалей, спартакиад и других мероприятий.
Осуществлять взаимное учебно-методическое
обеспечение дошкольных и
образовательных
учреждений. Министерство народного образования Респуб-
лики
Татарстан определяет содержание образования по татарскому языку и
литературе.
Министерство народного образования Республики Башкортостан
- по
башкирскому языку и литературе.
Оказывать содействие в развитии связей
между учеными и специалис-
тами, научными организациями и предприятиями, включая создание сов-
местных
научных групп на временной и постоянной основе. Поручить Ака-
демии наук Татарстана и Башкортостана разработать
и принять программу
совместных
исследований по проблемам, представляющим взаимный интерес.
Осуществить обмен делегациями руководителей органов
народного образо-
вания, а также педагогических и научных работников
с целью изучения
опыта работы,
проведения консультаций по
проблемам, представляющим
взаимный
интерес.
Статья 6. Культура и искусство
Обеспечивать благоприятные условия для
развития профессионального
искусства,
самодеятельного творчества, национальных традиций, сохране-
ния и развития культурного наследия татар, живущих в Республике Баш-
кортостан,
и башкир, живущих в Республике Татарстан.
Проводить согласованные обменные
гастроли театров, концертных
коллективов,
фестивали, выставки, семинары руководителей, коллективов,
обмен
методическими разработками, "круглые столы" и создавать творчес-
кие
лаборатории по проблемам межнациональных культурных связей.
Оказывать методическую и
практическую помощь татарским самодея-
тельным
коллективам Республики Башкортостан и башкирским самодеятель-
ным
коллективам Республики Татарстан, содействовать обеспечению их сце-
ническими
костюмами, обувью, национальными музыкальными инструментами.
Оказывать помощь в формировании
библиотечных фондов литературы на
татарском и башкирском языках, проводить совместные семинары, курсы
для
библиотечных работников.
Совместно проводить праздники
татарской культуры и искусства в
Башкортостане
и башкирской культуры и искусства - в Татарстане.
Всемерно способствовать развитию прямых связей между творческими
союзами
и обществами, учреждениями культуры и искусства, оказывать по-
мощь в
пропаганде национально-культурных достижений,
обычаев, тради-
ций,
народных ремесел.
Оказывать взаимное содействие в
подготовке и переподготовке кад-
ров в
вузах и средних специальных учебных заведениях
культуры и ис-
кусства
Республик Башкортостан и Татарстан.
Статья 7. Радио, телевидение,
кинофикация.
Осуществлять постоянный взаимообмен аудио-видеоматериалами между
Гостелерадиокомпаниями
"Башкортостан" и "Татарстан".
Открыть в информационных программах
телерадиовещания республик
специальные
рубрики "У наших друзей" с периодичностью один раз в неде-
лю.
Организовать еженедельные концертные программы в исполнении мас-
теров
искусства Башкортостана по радио Татарстана и Татарстана по ра-
дио Башкортостана. Регулярно готовить телерадиопередачи с участием
профессиональных
и самодеятельных творческих
коллективов, приезжающих
на
гастроли из братской республики.
Регулярно (но не реже 1 раза в два года)
проводить в республиках
кинофестивали
фильмов, созданных кинематографистами
Республик Татарс-
тан и
Башкортостан, а также осуществлять обмен документальными и худо-
жественными
фильмами, сдублированными на татарский и башкирский языки.
Предусматривать организацию совместного производства разнообраз-
ных по
жанрам и видам киновидеофильмов на материале республик. Кинос-
тудии "Башкортостан" снять
хроникально-документальный фильм о жизни
башкир
в Республике Татарстан,
кинематографистам Республики Татарстан
- фильм
об особенностях жизни татар,
проживающих в Республике Башкор-
тостан, регулярно снимать сюжеты о них для республиканского журнала
"Ватан".
Организовать обмен делегациями работников
телерадиовещания, твор-
ческих
групп, инженерно-технических работников
с целью изучения опыта
работы
и корректировки программы совместных действий.
Продолжение. К началу документа.